PARMA — As some of the Davines Group’s most iconic brands mark milestone anniversaries this year, among them Comfort Zone skincare celebrating three decades, the Parma company that built a beauty empire on a pharmacist’s logic finds itself returning, as it always has, to its garden.